Visita al Museo de la Recoleta / Visite du musée de Recoleta
Entre el 9 y 16 de agosto, los estudiantes de 5éme, 4éme y 3éme salieron a visitar el museo de La Recoleta. Pudieron conocer, entre otras cosas, la arquitectura del museo, la biblioteca con más de 25 mil libros que datan desde los siglos XVI, XVII Y XVII y un libro coral que pesa entre 7 y 8 kilos.
Llamó la atención, y causó mucha expectativa en los estudiantes, la sala de los animales disecados, donde apreciaron animales como tarántulas, aves, cocodrilo, paiche y demás. También fue especialmente interesante las áreas de la cultura Nazca, Paracas y Churajón, donde vieron la cerámica y cráneos donde se practicaron trepanaciones craneanas.
Fue una visita rica en experiencias que permitió ampliar los conocimientos y experiencias a través de la observación de los objetos y la toma de apuntes.
Entre le 9 et le 16 août, les élèves de 5ème, 4ème et 3ème ont visité le Musée de Recoleta. Ils ont pu voir, entre autres, l’architecture du musée, la bibliothèque avec plus de 25 000 livres datant des XVIe, XVIIe et XVIIe siècles et un livre choral pesant entre 7 et 8 kilos.
La salle des animaux empaillés a attiré l’attention des élèves, qui ont pu y voir des animaux tels que des tarentules, des oiseaux, des crocodiles, des paiches et autres. Les zones culturelles de Nazca, Paracas et Churajón ont également été particulièrement intéressantes : ils y ont vu des céramiques et des crânes où des trépanations crâniennes ont été pratiquées.
Une visite riche en expériences qui leur a permis d’élargir leurs connaissances et leurs expériences en observant les objets et en prenant des notes.