Inauguración de nuestra segunda etapa / Inauguration de notre deuxième phase

Inauguración de nuestra segunda etapa / Inauguration de notre deuxième phase

Dentro del marco del Décimo Aniversario del colegio, el pasado sábado 9 se llevó a cabo la ceremonia de inauguración de la segunda etapa de nuestra infraestructura. Contamos con la presencia de la Excma. Embajadora de Francia en el Perú, la Sra. Nathalie Kennedy, además de otros representantes de la Embajada y Consulado de Francia. También estuvo presente el Sr. Nelson Godofredo Delgado Dueñas, Alcalde de Tiabaya y representantes de otras instituciones importantes de Arequipa.

Todos pudieron disfrutar de los números preparados por nuestros alumnos, además de la presentación de la orquesta de cámara «Apassionata» que fue dirigida por el maestro francés Christophe Talmont. Posteriormente pudieron visitar las instalaciones del colegio.

Dans le cadre du dixième anniversaire de l’école, la cérémonie d’inauguration de la deuxième phase de notre infrastructure a eu lieu samedi 9 dernier. Nous avons compté avec la présence de l’Ambassadrice de France au Pérou, Mme Nathalie Kennedy, ainsi que d’autres représentants de l’Ambassade et du Consulat de France. M. Nelson Godofredo Delgado Dueñas, Maire de Tiabaya et des représentants d’autres institutions importantes d’Arequipa étaient également présents.

Tous ont pu apprécier les spectacles préparés par nos élèves, ainsi que la présentation de l’orchestre de chambre « Apassionata », dirigé par le maestro français Christophe Talmont. Ils ont ensuite pu visiter les installations de l’école.

Compartimos algunas imágenes del evento / Nous partageons avec vous quelques photos de l’événement  :