Barrido nacional de vacunación contra la poliomielitis / Campagne nationale de vaccination contre la poliomyélite

Barrido nacional de vacunación contra la poliomielitis / Campagne nationale de vaccination contre la poliomyélite

En el mes de marzo, en la región de Loreto, se produjo la reintroducción de la polio en el Perú después de 32 años. La poliomielitis es una enfermedad infectocontagiosa incapacitante que afecta principalmente a niños menores de 5 años; es conocida también como parálisis infantil.

Con la finalidad de garantizar la protección de los niños en el Perú, el Ministerio de Salud activó el Barrido Nacional de Vacunación contra la poliomielitis en el mes de julio. El último viernes, en convenio con el Centro de Salud de Tiabaya, se realizó la vacunación a nuestros estudiantes de Maternelle – Inicial (2, 3 y 4 años), los cuales con mucho entusiasmo participaron en su primera jornada de vacunación dentro de nuestra institución educativa.

Au mois de mars, dans la région de Loreto, la poliomyélite a réapparu au Pérou après 32 ans. La poliomyélite est une maladie infectieuse invalidante qui touche principalement les enfants de moins de 5 ans ; Elle est également connue sous le nom de paralysie infantile.

Afin de garantir la protection des enfants au Pérou, le ministère de la Santé a activé le programme national de vaccination contre la poliomyélite au mois de juillet. Vendredi dernier, en accord avec le Centre de Santé de Tiabaya, une vaccination a été réalisée pour nos élèves de Maternelle (2, 3 et 4 ans), qui ont participé avec enthousiasme à leur première journée de vaccination au sein de notre établissement.

 

 


 

ODS correspondientes / ODD pertinents

 

 

¿Qué son los ODS?

Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030.

Que sont les ODD ?

Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030.