Campaña de donaciones – Colegio STEX y Alianza Francesa de Arequipa / Campagne de dons – Collège STEX et Alianca Française d’ Arequipa
El día jueves 11 de agosto de 2022, tres alumnos de nuestro colegio se hicieron presentes en la Alianza Francesa, encontrándose con una veintena de niños de la Cuna.
Fue un momento de intercambio, nuestros alumnos les enseñaron a contar en francés, y para agradecer a sus nuevos profesores, los niños cantaron canciones en español.
Después, se llevó a cabo la entrega de las donaciones recogidas, tanto por el colegio Saint-Exupery como por la Alianza Francesa. Fue así que los niños regresaron a la Cuna con libros, juguetes, cochecitos, ropa, pañales … y con mucha alegría y felicidad.
El colegio STEX agradece a sus alumnos y a los padres de familia, fue gracias a ellos que se pudo hacer esta entrega. También queremos dar un gran agradecimiento a la Alianza Francesa por haber participado, recogido donaciones y por habernos acogido.
Le jeudi 11 août 2022, trois élèves de notre collège étaient présents à l’Alliance Française, rencontrant vingt enfants des crèches “Amitié franco-péruvienne”.
Ce fut un moment d’échange, nos élèves leur ont appris à compter en français, et pour remercier leurs nouveaux professeurs, les enfants ont chanté des chansons en espagnol.
Par la suite, les dons collectés ont été remis, tant par l’école Saint-Exupéry que par l’Alliance Française. C’est ainsi que les enfants sont repartis avec des livres, des jouets, des poussettes, des vêtements, des couches… et avec beaucoup de joie et de bonheur.
L’école STEX remercie ses élèves et parents, c’est grâce à eux que cette donation a pu se faire. Nous tenons également à remercier chaleureusement l’Alliance Française d’avoir participé, collecté des dons et de nous avoir accueillis.