El pasado viernes 23 se celebró en el colegio el Día del Estudiante. En donde se realizaron dos actividades muy significativas. La presentación de un mimo regalo de los padres de familia y una mañana deportiva. Los pequeñitos del nivel  inicial gozaron de una  gincana con diversos concursos y el nivel primario y secundario con variados deportes. La actividad terminó en un emocionante desempate en penales del nivel secundario.

Todos nuestros estudiantes fueron premiados por su participación en esta mañana deportiva.

Queremos agradecer a los padres de familia por el regalo ofrecido a sus hijos. Y a todos los profesores y personal administrativo por su apoyo en la actividad. Un agradecimiento especial a las profesoras de deportes Mariela Álvarez y Julia Velasquez, por su impecable organización de la mañana deportiva.

Vendredi dernier, le 23, la journée des élèves. A été célébrée à l’école. Deux activités très importantes ont été réalisées: la remise d’un cadeau “cocooning” des parents et une matinée sportive. Les petits de maternelle ont profité d’un gymkhana avec divers concours .En primaire et secondaire les élèves ont profité à fond de la matinée sportive. Cela s’est terminé par une séance de tirs au but excitante en secondaire.

Tous nos élèves ont été récompensés pour leur participation à cette activité.

Nous tenons à remercier les parents pour les cadeaux offerts à leurs enfants ; et tous les enseignants et personnels administratifs pour leur soutien dans la préparation de cette journée spéciale.. Un merci appuyé aux professeurs de sport Mariela Álvarez et Julia Velasquez, pour leur organisation impeccable de la matinée sportive.