Estudiando en Saint-Gabriel de Pacé / Étudier à Saint-Gabriel de Pacé

Estudiando en Saint-Gabriel de Pacé / Étudier à Saint-Gabriel de Pacé

Actualmente en Bretagne ha empezado el otoño, es por ello que los días (la luz del sol) son hasta las 21 horas. Pero no solo son más largos los días, sino también la jornada escolar. Cada día empezamos las clases a las 8:00 am y terminamos a las 17:00 pm, cada hora pedagógica es de 50 minutos y hay 3 recreos (dos de 20 minutos y uno de 30 minutos).

Los días son diferentes pero las ganas de aprender no. Cada clase la cumplimos con la misma responsabilidad que tenemos en Arequipa, incluso hacemos tareas.

Sin embargo, debemos ser sinceros en decir que uno de nuestros momentos preferidos es la hora del almuerzo, la cantine. El almuerzo se sirve a las 12:30 y cada día el chef nos sorprende con un plato distinto.

Para terminar, acá también realizamos las clases de EPS, practicamos voley, badminton, atletismo, básquet y fútbol.

Los días en el colegio Saint-Gabriel pasan rápido y sabemos adaptarnos a ellos.

Aujourd’hui en Bretagne, l’automne a commencé, c’est pourquoi les journées (le soleil) durent jusqu’à 21 heures. Mais il n’y a pas que les jours qui rallongent, il y a aussi la journée de classe. Chaque jour, nous commençons les cours à 8h00 et finissons à 17h00, chaque heure de cours est de 50 minutes et il y a 3 pauses (deux de 20 minutes et une de 30 minutes).

Les jours sont différents mais le désir d’apprendre ne l’est pas. Chaque cours se déroule avec la même responsabilité qu’à Arequipa, nous faisons même des devoirs.

Cependant, nous devons être honnêtes en disant que l’un de nos moments préférés est l’heure du déjeuner, la cantine. Le déjeuner est servi à 12h30 et chaque jour le chef nous surprend avec un plat différent.

Enfin, nous avons aussi nos cours d’EPS ici, nous pratiquons le volley-ball, le badminton, l’athlétisme, le basket-ball et le football.
Les journées à Saint-Gabriel passent vite et nous savons nous y adapter.

 

 


 

ODS correspondientes / ODD pertinents

 

 

¿Qué son los ODS?

Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030.

Que sont les ODD ?

Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030.