El pasado 7 de noviembre y en el marco de la Semana Nacional de la Ciencia, se inauguró la muestra Océano y Clima en nuestro colegio. Exposición organizada por el IRD (Instituto de Investigación para el Desarrollo)

Esta exposición nos informa sobre los océanos y su impacto en el clima. El director de investigación del IRD, el señor Bruno Turcq, especialista en océanos y clima antiguo, realizó una visita guiada a los alumnos y alumnas de secundaria, quienes pudieron seguir al detalle los procesos relacionados al océano y que influyen en el clima del planeta.

La muestra se quedará 15 días en el colegio y luego irá al colegio COAR de Arequipa. Agradecemos al IRD por tomar en cuenta nuestras instalaciones para presentar esta importante exposición.

Le 7 novembre et dans le cadre de la semaine nationale de la science, l’exposition Océan et Climat a été inaugurée dans notre école. Exposition organisée par l’IRD (Institut de Recherche pour le Développement).

Cette exposition nous informe sur les océans et leur impact sur le climat. Le directeur de l’IRD, M. Bruno Turcq, spécialiste des océans et du climat ancien, a fait une visite guidée aux élèves du secondaire, qui ont pu suivre en détail les processus liés à l’océan et qui influencent le climat de la planète.

L’exposition restera à l’école pendant “ semaines et ira ensuite à l’école COAR à Arequipa.
Nos élèves assureront la présentation aux parents présents lors de l’opération thé-café dans l’établissement.Nous remercions l’IRD d’avoir pris en compte nos installations pour présenter cette importante exposition.