Julio, mes de la patria – Juillet, mois de la patrie
Este mes en el colegio Stex festejamos y festejamos doble. Celebramos a Peru (28 de julio) y a Francia (14 de julio)… nuestros dos queridos países que nos permiten enriquecernos cada día de esta hermosa biculturalidad de la que formamos parte. Aprendemos de esta manera más del mundo, tomando aspectos de ambas grandes y emocionantes culturas.
Los niños y niñas del primer grado B de primaria lo hemos vivido y queremos compartirles lo que hicimos juntos en clase.
Ce mois-ci à l’école Stex, nous célébrons et célébrons double. Nous fêtons le Pérou (28 juillet) et la France (14 juillet)… nos deux pays bien-aimés qui nous permettent de nous enrichir chaque jour de ce beau biculturalisme dont nous faisons partie. Nous en apprenons davantage sur le monde de cette manière, en prenant des aspects de deux cultures à la fois formidables et passionnantes.
Les garçons et les filles du CPB l’ont vécu et nous voulons partager avec vous ce que nous avons fait ensemble en classe.