Medallas en competencia de tiro y ciclismo / Médailles dans les compétitions de tir et de cyclisme
Con mucha alegría felicitamos a nuestros estudiantes Santiago Alfaro Rivera por haber obtenido la medalla de plata en la competencia de tiro (carabina neutra a 10 metros), que se dió el domingo 13 de agosto en el Club Internacional y a los hermanos Oskar y Daniel Chávez Almirón quienes obtuvieron el 1er. puesto en sus categorías en la competencia de ciclismo de montaña «La Ruta del Sillar» que se llevó a cabo el pasado domingo 20 de agosto.
¡Felicidades a todos ellos!
Nous sommes très heureux de féliciter nos élèves Santiago Alfaro Rivera qui a remporté la médaille d’argent au concours de tir (carabine neutre à 10 mètres), qui s’est déroulé le dimanche 13 août au club international et les frères Oskar et Daniel Chávez Almirón qui ont remporté la première place dans leur catégorie au concours de VTT «La Ruta del Sillar» qui s’est déroulé le dimanche 20 août.
Félicitations à tous !
ODS correspondientes / ODD pertinents
|
¿Qué son los ODS? Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030. |
Que sont les ODD ? Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030. |
