Este mes en mi nuevo colegio…
Tal como lo prometimos, tuvimos la alegría de descubrir el espacio psicomotor a nuestro regreso de las vacaciones.
Comme promis, nous avons eu la joie de découvrir l’espace de psychomotricité à notre retour de vacances!

En el aula, muchos aprendizajes se realizan a través de los talleres autónomos. Cada taller valida una habilidad. Dependiendo de la hora del día, los niños eligen entrenar o validar la habilidad.
Dans la classe, de nombreux apprentissages s’effectuent à travers les ateliers autonomes. Chaque atelier permet de valider une compétence. Suivant le moment de la journée, les enfants choisissent de s’entraîner ou de valider la compétence.

Para finalizar el mes, celebramos los cumpleaños de los niños nacidos en marzo. Era el turno de Olivia y Mathias de soplar sus 5 velas.
La ensalada de frutas hecha para la ocasión fue un gran éxito !!
Pour clôturer le mois, nous avons fêté les anniversaires des enfants nés en mars. C’était au tour de Olivia et de Mathias de souffler leurs 5 bougies.
La salade de fruits réalisée pour l’occasion a eu un franc succès!!