Los niños de inicial de 2,3 y 4 años conocieron hoy más sobre la ciudad de Arequipa. En clase explicamos sobre los lugares turísticos, platos y bailes típicos. Observaron desde nuestro colegio el volcán Misti. Bailamos el  colorido carnaval Arequipeño y finalmente pintaron con tempera una ficha del volcán Misti.

En los salones de 5 años hicimos un  tour Arequipeño en el colegio, primero se dio una explicación en clase de como era Arequipa, hablamos de como se vestían las personas de la época, de la lechera y la campiña. Luego salimos en un bus a la «Ruta del Sillar» (la parte imitación de sillar del colegio), posteriormente hablamos de los miradores de Arequipa, como por ejemplo el de Carmen Alto,  subíamos al «Mirador del colegio». Allí identificaron al Misti y la campiña Arequipeña. Luego retornamos a clase para ir a almorzar en una picantería y cerramos el día con danzas típicas de Arequipa.

Aujourd’hui, les enfants de 2, 3 et 4 ans de l’école maternelle ont appris à mieux connaître la ville d’Arequipa. En classe, nous avons présenté les plats typiques et les danses. Ils ont observé le volcan Misti depuis notre école. Nous avons dansé le carnaval coloré d’Arequipa et pour finir, ils ont peint une carte du volcan Misti .

En grande section, nous avons fait une visite d’Arequipa. Nous avons d’abord expliqué en classe à quoi ressemblait Arequipa, nous avons parlé de la façon dont les gens de l’époque s’habillaient, de la laitière et de la campagne. Ensuite, nous sommes allés en bus à la «Ruta del Sillar» (la partie de l’école qui imite le sillar), puis nous avons parlé des points de vue d’Arequipa, par exemple Carmen Alto, et nous sommes montés au «Mirador del colegio». Là, ils ont identifié Misti et la campagne d’Arequipa. Nous sommes ensuite retournés en classe pour déjeuner dans une picanteria et nous avons terminé la journée par des danses typiques d’Arequipa.

ODS correspondientes / ODD pertinents