El Picnic Librero fue organizado por la biblioteca Stex con el apoyo de nuestros profesores y madres de familia. Transformamos el recreo en un festín literario donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de sumergirse en emocionantes historias y compartir momentos inolvidables con sus compañeros.

Este encuentro no sólo promovió el amor por la lectura, sino que también fortaleció los lazos intergeneracionales y convirtió nuestro espacio escolar en un ambiente de aprendizaje y diversión. Es verdad, el tiempo nos quedó corto, pero estamos seguros que ¡Esta no será la última vez!

Le pique-nique de la librairie a été organisé par la bibliothèque de Stex avec le soutien de nos enseignants et de nos parents. Nous avons transformé la récréation en une fête littéraire où les élèves ont eu l’occasion de se plonger dans des histoires passionnantes et de partager des moments inoubliables avec leurs camarades.

Cette rencontre a permis non seulement de promouvoir l’amour de la lecture, mais aussi de renforcer les liens intergénérationnels et de transformer notre espace scolaire en un environnement propice à l’apprentissage et à l’amusement. Il est vrai que nous avons manqué de temps, mais nous sommes sûrs que ce ne sera pas la dernière fois !

Bibliopatio: Un Espacio para Explorar y Soñar

A principios de este mes, dimos la bienvenida a una nueva aventura con la apertura de nuestro Bibliopatio: Un rincón de lectura al aire libre dentro del cole. 

Con el Bibliopatio, llevamos la biblioteca más allá de sus límites físicos y la integramos de manera orgánica en nuestro entorno escolar.

Ahora, nuestros estudiantes pueden disfrutar de la lectura en un ambiente relajado y estimulante, lejos de las restricciones de un entorno formal.

Estamos contentos, pues estos eventos refuerzan la autonomía, el interés por la lectura y la responsabilidad en nuestros alumnos.

¡Únete a nosotros mientras seguimos celebrando la magia de la lectura y exploramos nuevas formas de aprender y crecer juntos! ¡Feliz mes del libro!

Bibliopatio : un espace pour explorer et rêver

Au début du mois, nous avons accueilli une nouvelle aventure avec l’ouverture de notre Bibliopatio : un coin de lecture en plein air au sein de l’école.
Avec le Bibliopatio, la bibliothèque sort de ses limites physiques et s’intègre organiquement dans l’environnement de l’école.

Désormais, nos élèves peuvent lire dans un environnement détendu et stimulant, loin des contraintes d’un cadre formel.

Nous sommes heureux, car ces événements renforcent l’autonomie, l’intérêt pour la lecture et la responsabilité de nos élèves.

Rejoignez-nous pour continuer à célébrer la magie de la lecture et explorer de nouvelles façons d’apprendre et de grandir ensemble ! Joyeux Mois du livre !