Foto de cabecera: jcomp – www.freepik.com

Como colegio francés en el extranjero siempre es importante para nosotros darles a nuestros alumnos nuevas experiencias francófonas. Es por ello que los salones de 4 y 5 años participaron en el concurso de poemas Poéclic. Es un concurso organizado cada año por la AEFE (agencia de la enseñanza del francés en el extranjero).

Este año unos 50 poetas crearon poemas especialmente para la ocasión sobre el tema del aire. En una primera etapa, durante la semana de la francofonía (20 de marzo) nuestros alumnos tenían que declamar el poema de forma expresiva y dar su opinión sobre dicho poema. En una segunda etapa (hasta el 16 de abril) nuestros alumnos han ilustrado el poema de manera creativa.

Nos felicitaron

Recibimos la felicitación de Samuel Martin-Boche, poeta que hasta escribió directamente al salón que declamó su poema para felicitarlos personalmente.  Aquí les dejamos su correo ya que al final les dedicó un hermoso haiku:

Bonjour,

J’ai été sincèrement touché à l’écoute des enregistrements de mon poème et des commentaires postés sur Poéclic et voulais remercier l’ensemble des participants pour la qualité de leurs interventions.

Un grand merci aux jeunes élèves de la maternelle du lycée St Exupéry d’AREQUIPA, pour leur énergie et leurs voix pimpantes, ainsi qu’à leur enseignante Fanny Fourdrain !

Moi-même professeur (au collège), je mesure pleinement les difficultés de cet exercice de lecture, tout particulièrement dans le contexte de pandémie actuel, quand il faut travailler masqué ou à distance. Vous avez apporté beaucoup d’humanité et de fraîcheur à ce projet.

Ici, le printemps a bel et bien pris racine et les jours deviennent plus cléments… Je pense à vous, en regardant l’arbre de mon jardin qui a inspiré le court poème que j’ai proposé pour l’occasion. Merci de lui avoir donné vie, corps et voix !

En vous souhaitant bonne continuation, je vous renouvelle toute mon admiration et vous offre quelques haïkus printaniers en retour :

Ils ont fleuri de concert
mon haïku
et le magnolia

Voyageant avec
la lumière –
un cerisier en fleur

Plus douce
la sieste –
sous le catalpa

Amicalement,

Samuel Martin-Boche

Felicitamos a todos los participantes por su gran esfuerzo y ganas de aprender cada vez más francés.

Encontrarán las creaciones de nuestros alumnos pero también de todos los alumnos de la zona América Latina en  este link.