Semana de la prensa: Reporteros por un día y Club de periodismo / Semaine de la presse : Reporters d’un jour et Club de journalisme

Semana de la prensa: Reporteros por un día y Club de periodismo / Semaine de la presse : Reporters d’un jour et Club de journalisme

Esta semana, en el marco de la Semana de la Prensa, recibimos la visita del periodista Jorge Quispe, quien realizó la actividad «Reportero por un día». En dicha actividad los estudiantes, en grupos de trabajo periodístico, prepararon una entrevista, una diagramación, una redacción e imagen de la «Vida escolar Stex».

Entrevistamos al personal encargado en las áreas de enfermería, comedor y sistemas; profesores talleristas y más.

La ilusión de los estudiantes de poder realizar entrevistas y plasmarlas en un documento fue muy conmovedora.

 

Cette semaine, dans le cadre de la Semaine de la presse, nous avons reçu la visite du journaliste Jorge Quispe, qui a réalisé l’activité «Reporter d’un jour». Dans cette activité, les élèves, en groupes de travail journalistiques, ont préparé une interview, un diagramme , un essai et une image de «Stex school life».

Nous avons interviewé le personnel responsable des secteurs des soins infirmiers, de la salle à manger et de l’informatique ; professeurs d’atelier et d’autres encore.

La joie des élèves de pouvoir réaliser des entretiens et de les capturer dans un document fut très émouvante.

 

 

También aprovechamos para presentar a la comunidad educativa nuestro Club de Periodismo. Reforzando el proyecto iniciado el año pasado,  Nouvelles du Stex regresa con un formato virtual de entrevistas y presentación de noticias.

Por ello, a continuación y con mucho orgullo presentamos a nuestros estudiantes integrantes:

– Letizia Veliz
– Sofía Acurio
– Maiku Ameri
– Jimena Chancasana
– Juliette Gonzales
– Estefano Ojeda
– Samuel Tassara
– Bianca Valdivieso

Nuestros periodistas escolares acompañados de un grupo de docentes, se preparan para recibir una capacitación de creación, revisión y presentación de contenido audiovisual con objetivos comunicativos.

Estén atentos pues muy pronto tendrán más noticias de estos estudiantes.

 

Nous en profitons également pour présenter notre Club Journalisme à la communauté éducative. Renforçant le projet entamé l’an dernier, “Nouvelles du Stex” revient avec un format virtuel d’interviews et de présentation de l’actualité.

Par conséquent, ci-dessous et avec une grande fierté, nous vous présentons nos élèves membres du club

– Letizia Veliz
– Sofia Acurio
– Maiku Ameri
– Jimena Chancasana
–Juliette Gonzales
–Estefano Ojeda
–Samuel Tassara
–Bianca Valdivieso

Nos journalistes scolaires, accompagnés d’un groupe d’enseignants, se préparent à recevoir une formation à la création, la révision et la présentation de contenus audiovisuels à visée communicative.

 

 


 

ODS correspondientes / ODD pertinents

 

 

¿Qué son los ODS?

Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030.

Que sont les ODD ?

Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030.