Tour du monde / La vuelta al mundo

Tour du monde / La vuelta al mundo

Nous avons un projet à la maternelle, celui du tour du monde et durant cette période nous sommes en Afrique. Les enfants ont exploré la peau de la girafe avec ses tâches marron faites avec leurs doigts trempés dans la peinture. Ils ont recréé aussi la peau du zèbre et du tigre en dessinant leurs lignes verticales noires. Un bon explorateur sait naviguer alors chacun a construit son propre bateau pour pouvoir partir de l’autre côté de l’océan et découvrir la peau et les couleurs de ces différents animaux qui vivent dans la savane.

Este año en inicial tenemos el proyecto de dar la vuelta al mundo. Como saben este periodo nos encontramos en África. Los alumnos exploraron la piel de las jirafas con sus manchas cafés hechas con dactilopintura. También recrearon la piel de la zebra y del tigre dibujando líneas verticales negras. Un buen explorador debe saber navegar entonces cada uno construyó su propio bote para poder viajar y descubrir las pieles de los animales y los diferentes colores de los animales de la sabana.

Sur la photo on peut voir le résultat de leur travail : à gauche la couleur des peaux des animaux et à droite les bateaux.

En la foto se puede observar el resultado de su trabajo: a la izquierda las pieles de los animales y a la derecha los botes.

 

 


 

ODS correspondientes / ODD pertinents

 

 

¿Qué son los ODS?

Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030.

Que sont les ODD ?

Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030.