Últimos logros deportivos del año / Derniers exploits sportifs de l’année
Para cerrar los logros deportivos de nuestros alumnos en este año, mencionaremos la participación de nuestros estudiantes Enrique Briceño y Mariano Salinas.
Enrique obtuvo el 1er puesto en los juegos escolares deportivos 2023 en la disciplina de Taekwondo, categoría Cadete (12 a 14 años), modalidad Poomsae tradicional, que se llevó a cabo el 6 de diciembre en la villa deportiva de Socabaya.
Mariano participó en la disciplina de tenis de campo, categoría B, en los juegos escolares deportivos 2023, obteniendo el 1er puesto.
Felicitaciones a ellos dos.
Pour clôturer les exploits sportifs de nos élèves cette année, nous aimerions mentionner la participation de nos élèves Enrique Briceño et Mariano Salinas.
Enrique a remporté la 1ère place aux jeux sportifs scolaires 2023 dans la discipline du Taekwondo, catégorie Cadet (12 à 14 ans), modalité traditionnelle Poomsae, qui s’est déroulée le 6 décembre au village sportif de Socabaya.
Mariano a participé dans la discipline du tennis de fond, catégorie B, aux jeux sportifs scolaires 2023, obtenant la 1ère place.
Félicitations à tous les deux.
ODS correspondientes / ODD pertinents
¿Qué son los ODS? Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030. |
Que sont les ODD ? Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030. |