Viaje de vuelta al mundo / Tour du monde
Este año el nivel inicial propone un viaje de vuelta al mundo a sus alumnos. Empezamos con el continente Europeo antes de despegar hacia África después de semana Santa. Para despedirnos de Europa los diferentes salones hicieron actividades alrededor de Francia. Por ejemplo, los más pequeños hicieron «La Tour Eiffel» de «Paris». Los niños han trabajado en grupo para hacer hermosas torres. Los más grandes hicieron panes lo que les permitió trabajar tanto ciencias como matemáticas.
Estamos ansiosos por descubrir que nos depara África.
Cette année la maternelle propose un tour du monde à ses élèves. On a commencé par le continent européen avant de s’envoler pour l’Afrique après Pâques. Pour dire au revoir à l’Europe, les différentes classes ont organisé des activités sur la France. Les plus petits ont fabriqué la Tour Eiffel de Paris. Les enfants ont travaillé en groupes pour ces réalisations. Les plus grands ont, eux, fait des pains qui ont permis de travailler à la fois les sciences et les mathématiques.
Nous avons hâte de découvrir ce que l’Afrique nous réserve.
ODS correspondientes / ODD pertinents
¿Qué son los ODS? Los ODS son el núcleo de la Agenda 2030, un programa universal para el desarrollo sostenible elaborado por los Estados Miembros de las Naciones Unidas y adoptado por la ONU, cuya ambición es transformar nuestro mundo erradicando la pobreza y la desigualdad, al tiempo que se garantiza una transición ecológica e integradora de aquí al 2030. |
Que sont les ODD ? Les ODD sont au cœur de l’Agenda 2030, un programme universel pour le développement durable, élaboré par les États membres des Nations Unies et adopté par l’ONU, dont l’ambition est de transformer notre monde en éradiquant la pauvreté et les inégalités, tout en assurant une transition écologique et solidaire à l’horizon 2030. |